Friday, June 17, 2011

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ထိုင္းဗီဇာေလွ်ာက္လိုပါလွ်င္


ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ အလည္အပတ္သြားေရာက္လိုသူမ်ားအတြက္ တိုက်ိဳျမိဳ႕ရွိ ထိုင္းႏိုင္ငံသံရံုးတြင္ ဗီဇာေလွ်ာက္ရန္ မျဖစ္မေနလိုအပ္ပါသည္။

ဗီဇာေလွ်ာက္ရာ၌ လိုအပ္မယ့္စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္။

(၁) ေလွ်ာက္လႊာပံုစံ (ဤေနရာတြင္ ေဒါင္းလုပ္ဒ္ လုပ္၍ ရယူပါ။)

(၂) ဓါတ္ပံု ႏွစ္ပံု (ကာလာ ၊ 3.5 x 4.5 cm အရြယ္အစား)

(၃) Passport (သို႔) ခရီးသြားလာခြင့္လက္မွတ္မွာ အနည္းဆံုး ဗီဇာသက္တမ္း (၆)လ က်န္ရွိေနရပါမည္။

(၄) ဗီဇာေလွ်ာက္ထားခမွာ တစ္ဦးလွ်င္ ယန္း (၄,၅၀၀) က်သင့္မည္ျဖစ္ပါသည္။


(၅) ကုမၸဏီသို႔မဟုတ္ လုပ္ငန္းတစ္ခုခုတြင္ ၀န္ထမ္းအျဖစ္လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားသည္ မိမိအလုပ္မွ ေထာက္ခံစာ ျပရန္လိုအပ္ပါသည္။ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားအေနျဖင့္ လုပ္ငန္းလိုင္စင္ (သို႔) 
Bank Statement ျပသရန္လိုအပ္ပါသည္။ ေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ မိမိေက်ာင္းမွ ေထာက္ခံစာ (သို႔) ေက်ာင္းသားကဒ္ ျပသရန္ လိုအပ္ပါသည္။ အျငိမ္းစားပင္စင္စားမ်ားအေနျဖင့္ Bank Statement (သို႔) 
Pension Fund ျပသရပါမည္။ မွီခိုသူမ်ားအေနျဖင့္ မိမိ ခင္ပြန္း/ဇနီး၏ Passport မိတၱဴကို ျပသေပးရပါမည္။

(၆) ေလွ်ာက္ထားသူသည္ (Bank Statement) ျပရန္လိုအပ္ပါသည္။ တစ္ဦးခ်င္းစီအတြက္ Baht (20,000) ႏွင့္ ညီမွ်ေသာ ပွ်မ္းမွ် Yen (55,000) ႏွင့္ မိသားစုလိုက္အတြက္ Baht (40,000) ႏွင့္ ညီမွ်ေသာ ပွ်မ္းမွ် Yen (110,000) အနည္းဆံုး ရွိထားရပါမည္။

(၇) အသြား၊ အျပန္ ေလယာဥ္ လက္မွတ္မ်ား ကို ျပသရန္လိုအပ္ပါသည္။ လက္မွတ္တြင္ ျပန္လာမည့္ရက္အတိအက် ပါရပါမည္။ အျပန္ရက္စြဲမပါေသာ Open Tickets မ်ားကို လက္မခံပါ။

(ဂ) ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းကို ေဖာ္ျပရပါမည္။
  • အထက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားအျပင္ သံရံုးမွ အေျခအေနေပၚမူတည္ျပီး လိုအပ္သည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ထပ္မံ ေတာင္းခံႏိုင္ပါသည္။
  • မတင္ျပႏိုင္ေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားရွိခဲ့ပါက ၄င္းစာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ဘာ့ေၾကာင့္ မတင္ျပႏိုင္သည္ကို ပူးတြဲေဖာ္ျပေပးရပါမည္။
  • တင္ျပသည့္ စာမ်က္ႏွာတိုင္းတြင္ ေလွ်ာက္ထားသူ၏ လက္မွတ္ ပါရွိရပါမည္။
(၉) အလည္အပတ္သြားေရာက္သူမ်ားအတြက္ ထိုင္းဗီဇာသက္တမ္းမွာထိုင္းေလဆိပ္တြင္ စ၀င္သည့္ရက္မွ ရက္ (၆၀) တိတိရရွိမည္ျဖစ္ပါသည္။

ဗီဇာသြားေရာက္တင္မည္ဆိုပါက 
ရံုးဖြင့္ရက္ တနလၤာေန႔မွ ေသာၾကာေန႔အထိ 
နံနက္ (၉)နာရီမွ (၁၁:၄၅) နာရီ အထိ 
လက္ခံေဆာင္ရြက္ေပးပါသည္။

တိုက်ိဳျမိဳ ႔ရွိ ထိုင္းသံရံုးလိပ္စာ အျပည့္အစံုမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္ပါသည္။

 Address
FORECAST KUDAN-MINAMI, 2-1, 2-Chome,
Kudan-Minami, Chiyoda-Ku, Tokyo.

Tel & Fax
Chancery: Tel. 3222-4101 Fax. 3222-4114-5 /
Consular Section: Tel. 3222-4121 Fax. 3222-4122)

E-mail
infosect@thaiembassy.jp

လမ္းညႊန္
  1. 5 minutes on foot from Kudanshita Station (Exit 2), Subway Hanzoumon Line 
  2. From Meguro station by Subway Namboku Line and change to Subway Hanzoumon Line at Nagatacho station to Kudanshita station

မွတ္ခ်က္။    ။ အထက္ေဖာ္ျပပါ အခ်က္မ်ားအားလံုးသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ထိုင္းႏိုင္ငံသံရံုး၏ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွ  ျမန္မာဘာသာသို႔ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပေပးထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။
ေလးစားစြာျဖင့္ 
bliss of us

2 comments:

ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္ said...

ဆိုက္ေရာက္အလည္ဗီဇာမေပးေတာ႕ဘူးလားဟင္

ေက်ာ္သုည said...

ဒီနယ္စပ္လမ္းေလး ပြင့္သြားယင္ေတာ့ ရြာကုိ တစ္နာရီအတြင္း ေရာက္ၿပီေပါ့။ ဒီလမ္းေလးက ဘယ္ေတာ့ ဖြင့္မလဲလုိ႔ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါ၏။ ေနာက္ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာတုိင္ေအာင္ ပြင့္လာပါေတာ့မလား။

“သုခအေပါင္းနဲ႔ ျပည့္စံုေသာ မဂၤလာႏွစ္သစ္ျဖစ္ပါေစ”


“ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒုတိယအိမ္ သို႔မဟုတ္ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ဘုရားလည္း ဖူး၊ ေစ်းဝယ္ထြက္ရင္း၊ ကမ္းေျခေတြမွာလည္း အပန္းေျဖႏိုင္လို႔
သြားလည္ရေအာင္ေနာ္”




“Bliss of Us သို႔ လာလည္ၾကေသာ
ႏိုင္ငံတကာမွ မိတ္ေဆြမ်ားအားလံုး ေကာင္းက်ိဳးလုိရာ ဆႏၵမ်ားျပည့္ဝႏိုင္ၾကပါေစ”


ေလးစားစြာျဖင့္
bliss of us

Angkor Wat BBC Documentary Description Video Siem Reip

Too Much So Much Very Much

Tokunaga Hideaki

ဟင္နရီဆာနာဒါး ႏွင့္ အတူတူ ေရေႏြးၾကမ္း ေသာက္ၾကစို႔.....

St Luke's Garden Tower